{"text_format":"2","workbook":"xlsx","n_sheets":1,"sheets":["Sheet1"],"not_rendered":{"charts":0,"images":1,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Sheet1","index":0,"n_rows":68,"n_cols":3,"rows_kept":68,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[]
[null,"CX145DSR","CX245DSR"]
["MOTOR"]
["Modo ","ISUZU VD-4JJ1X","ISUZU VD-4HK1X"]
["Tipo ","Diésel de 4 tiempos refrigerado por agua, 4 cilindros en línea, sistema Common Rail de alta presión (control electrónico), turbocompresor con intercooler refrigerado por aire, sistema SCR","Diésel de 4 tiempos refrigerado por agua, 4 cilindros en línea, sistema Common Rail de alta presión control electrónico), turbocompresor con intercooler refrigerado por aire, sistema SCR"]
["Tratamiento de gases de escape ","Stage V , CEGR, DOC + DPD + SCR. Limpieza automática por control de temperatura y presión.","Stage V , CEGR, DOC + DPD + SCR - Limpieza automática por control de temperatura y presión."]
["Número de cilindros/cilindrada (l) ","1999-04-02","2002-04-05"]
["Nivel de emisiones ","Reg. Eu 2016/1628 Stage V","Reg. Eu 2016/1628 Stage V"]
["Diámetro y carrera (mm) ","95,4 x 104,9","115 x 125"]
["Potencia nominal al volante SAE J1349, ISO 9249 (kW / hp) ","76,4 / 102 a 2000 min-¹","119,3 / 160 a 1800 min-¹"]
["Potencia nominal al volante ISO 14396 (kW / hp) ","78,5 / 105 a 2000 min-¹","124 / 166 a 1800 min-¹"]
["Par máximo SAE J 1349, ISO 9249 (Nm) ","349 a 1800 min-¹","620 a 1600 min-¹"]
["Par máximo ISO 14396 (Nm) ","356 a 1800 min-¹","636 a 1600 min-¹"]
["SISTEMA HIDRÁULICO"]
["Bombas principales ","Dos bombas de pistones axiales y caudal variable con sistema de regulación","Dos bombas de pistones axiales y caudal variable con sistema de regulación"]
["Caudal máximo (l/min) ","2 x 129 a 2000 min-¹","2 x 211 a 1800 min-¹"]
["Presión de trabajo del circuito - Pluma/balancín/cuchara ","34.3 MPa – 36.3 MPa con activación automática","34,3 - 37,3 con activación automática"]
["Presión de trabajo del circuito - Pluma/balancín/cuchara (solo versión Offset) ","34.3 Mpa","-"]
["Presión de trabajo del circuito - Circuito de rotación ","27.9 MPa","29,4"]
["Presión de trabajo del circuito - Circuito de traslación (MPa) ","34.3 MPa","34,3"]
["Presión de trabajo del circuito - Circuito offset (solo versión Offset) ","31.4 Mpa","-"]
["Bomba de pilotaje - Caudal máximo (l/min) ",20,18]
["Presión de trabajo del circuito (MPa) ","2025-03-09","2025-03-09"]
["Cilindros de la pluma - Diámetro (mm) ",105,120]
["Cilindros de la pluma - Carrera (mm) ",1120,1370]
["Cilindros del balancín - Diámetro (mm) ",115,140]
["Cilindros del balancín - Carrera (mm) ",1108,1460]
["Cilindros de la cuchara - Diámetro (mm) ",95,120]
["Cilindros de la cuchara - Carrera (mm) ",881,1010]
["Cilindro posicionador del brazo (Triple articulación) - Diámetro (mm) ",140,"-"]
["Cilindro posicionador del brazo (Triple articulación) - Carrera (mm) ",840,"-"]
["2 Cilindros de hoja dozer (versiones con hoja dozer) - Pieces ",2,"-"]
["2 Cilindros de hoja dozer (versiones con hoja dozer) - Diámetro (mm) ",115,"-"]
["2 Cilindros de hoja dozer (versiones con hoja dozer) - Carrera (mm) ",250,"-"]
["Cilindro Offset (versión Offset) - Diámetro (mm) ",120,"-"]
["Cilindro Offset (versión Offset) - Carrera (mm) ",363,"-"]
["GIRO"]
["Motor de giro ","Motor de cilindrada constante con pistón axial","Motor de cilindrada constante con pistón axial"]
["Velocidad máxima de giro (min-1) ","2025-12-05","2025-07-08"]
["Par de giro (kNm) ",37,64]
["SISTEMA ELECTRICO"]
["Voltaje ","24 V","24 V"]
["Alternator ","90 Amp","85 Amp"]
["Motor de arranque ","24 V 4.0 kW","24 V 5.0 kW"]
["Batería ","2 X 12 V 72 Ah/5HR","2 X 12 V 92 Ah/5HR"]
["CHASIS"]
["Velocidad rápida de desplazamiento (km/h) ","2025-05-06","5,0"]
["Velocidad baja de desplazamiento (km/h) ","2025-03-04","2025-03-02"]
["Esfuerzo de tracción (kN) ",116,201]
["Número de rodillos superiores (por cadena) ","1 (con hoja); 2 (LC sin hoja)",2]
["Número de rodillos inferiores (por cadena) ",7,8]
["Número de tejas (por cadena) ","43 (con hoja); 46 (LC sin hoja)",49]
["Tipo de tejas ","Triple garra","Triple garra"]
["Pendiente máxima ","70 % (35°)","70 % (35°)"]
["CAPACIDADES"]
["Depósito de combustible (l) ",200,320]
["Sistema hidráulico (l) ",158,252]
["Depósito hidráulico (l) ",75,114]
["Depósito AdBlue (l) ",43,43]
["NIVEL DE RUIDO"]
["Nivel de ruido externo garantizado (Directiva de la UE 2000/14/CE) ","LwA 99 dB(A)","LwA 101 dB(A)"]
["Nivel de presión de ruido de la cabina del operador (ISO 6396) ","LpA 69 dB(A)","LpA 69 dB(A)"]
["PESO"]
["Peso máximo (kg) ","14500/14700* - 14700/15400*","24400 -26000"]
["Contrapeso (kg) ","3350/3550 - 2850/3550",7430]
["DIMENSIONES Y ALCANCE DE LA HOJA"]
["Dimensiones de la hoja (anchura x altura) (mm) ","2490 / 2590 / 2690 x 570","3000/3200 x 610"]
["Alcance hacia arriba/hacia abajo (mm) ","510 / 520","490 / 390"]