Cet avis sur la protection des renseignements personnels à l’intention des résidents de la Californie (l’« avis ») explique comment les renseignements personnels que vous fournissez et qui sont recueillis par CNH Industrial America LLC (« nous », « notre » ou l’« entreprise ») seront traités conformément aux lois et aux règlements applicables. Le présent avis s’applique uniquement aux consommateurs qui résident dans l’État de la Californie (« consommateur » ou « vous »). Nous adoptons le présent avis pour nous conformer à la loi sur la protection des données personnelles du consommateur en Californie de 2018 (California Consumer Privacy Act, « CCPA ») et tout terme défini dans la CCPA a le même sens lorsqu’il est utilisé dans le présent avis.
1. LES DONNÉES RECUEILLIES
Afin de poursuivre les objectifs commerciaux énumérés ci-dessous, par l’intermédiaire de notre réseau de vente, nous recueillons, traitons et stockons les catégories de renseignements personnels suivantes :
| But du traitement |
Renseignements personnels |
| Diffusion de l’information : pour vous fournir des renseignements sur nos produits, nos services et notre réseau de vente. |
Nom réel, alias, adresse postale, adresse de courrier électronique, numéro(s) de téléphone. |
| Utilisation de notre portail et de notre application : pour vous donner accès aux outils et vous permettre de profiter de leurs fonctions. |
Un nom réel, un alias, une adresse postale, une adresse de courrier électronique, un numéro de téléphone, un nom de compte, des identificateurs d’équipement détenu, un emplacement physique ou le trajet de marchandises achetées, un identifiant en ligne, une adresse de protocole Internet, des renseignements concernant l’interaction d’un consommateur avec un site Internet, une application. |
| Gestion des clients potentiels : établir, maintenir et améliorer notre relation avec vous, améliorer la qualité de nos produits et services et communiquer avec vous pour des études de marché. |
Un nom réel, un alias, une adresse postale, une adresse de courrier électronique, un (des) numéro(s) de téléphone, identificateurs d’équipement détenu, des tendances ou un historique d’achat ou de consommation. |
|
Marketing et publicité : vous envoyer des informations commerciales et des bulletins électroniques ainsi que des informations publicitaires sur nos produits et services. Aux mêmes fins commerciales, vos renseignements personnels peuvent être divulgués aux filiales ou sociétés affiliées à l’entreprise. |
Un nom réel, un alias, une adresse postale, une adresse de courrier électronique, un (des) numéro(s) de téléphone, des tendances ou un historique d’achat ou de consommation. |
| Sécurité des actifs et des renseignements : assurer la sécurité, la qualité et l’intégrité de notre site Web, de nos bases de données et de nos autres actifs technologiques, notamment pour détecter les incidents de sécurité, protéger contre les activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales et poursuivre les personnes responsables de ces dernières et enfin déboguer, identifier et réparer les erreurs qui nuisent à la fonctionnalité prévue. |
Adresse de protocole Internet, adresse de courrier électronique, nom du compte, fichier de témoins (pour de plus amples renseignements, veuillez consulter notre avis sur les fichiers de témoins sur nos sites Web). |
2. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET COORDONNÉES DE L’ENTREPRISE
2.1 La politique de confidentialité de l’entreprise pour les résidents de la Californie est accessible en cliquant ici : Politique de confidentialité CCPA.
2.2 Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet du présent avis, de la façon dont l’entreprise recueille, utilise et divulgue vos renseignements personnels, ainsi que de vos droits en vertu de la CCPA et de comment exercer ces droits, n’hésitez pas à communiquer avec nous par courriel à NA-privacy@cnhind.com ou par écrit à l’adresse de notre entreprise :
CNH Industrial North American Privacy
621 State St.
Racine WI, 53402