CASE Construction Equipment a remporté deux prix prestigieux dans le secteur de l’aménagement paysager pour sa nouvelle
mini-chargeuse sur chenilles électrique TL100EV. Cette machine polyvalente à conducteur debout a remporté le prix
« Editor’s Choice » décerné par Green Industry Pros pour 2026, ainsi que le prix « Twenty
» d’OPE+Landscape dans la catégorie des nouveaux produits pour 2026, ce qui met en évidence son innovation distinctive qui aide les paysagistes, les entrepreneurs et les équipes d’entretien des espaces verts à être plus productifs dans des environnements où d’autres machines pourraient s’avérer moins adaptées.
Depuis son lancement en mars 2026, la TL100EV a retenu l’attention en alliant un fonctionnement silencieux et sans émissions à une puissance exceptionnelle. Ces prix soulignent la capacité d’une machine électrique spécialement conçue à offrir les mêmes performances qu’un modèle diesel comparable, apportant ainsi une puissance et une polyvalence impressionnantes sur les chantiers exigus, sans le bruit ni les gaz d’échappement d’un moteur diesel.
« Les prix décernés par des publications telles que Green Industry Pros et OPE+Landscape revêtent une importance particulière, car ils sont attribués par des personnes qui comprennent les défis auxquels les équipes sont réellement confrontées sur le terrain », a déclaré Ryan Anderson, gestionnaire de produit, Équipement sous-compact. « Des équipes interviennent dans les parcs, à proximité des hôpitaux et des écoles, dans les quartiers résidentiels et même à l’intérieur des bâtiments — des endroits où un fonctionnement silencieux et l’absence totale d’émissions peuvent faire une réelle différence. » « Nous avons conçu la TL100EV précisément pour résoudre ce problème et offrir aux équipes de nouvelles capacités leur permettant de travailler n’importe où. »
Reconnaissance par deux publications de référence dans le domaine de l’aménagement paysager
Ces deux prix décernés à la TL100EV proviennent de publications réputées dans le secteur de l’aménagement paysager professionnel.
Green Industry Pros, une ressource de premier plan pour les professionnels de l’aménagement paysager, touche un large public composé d’entrepreneurs paysagistes, d’architectes, de constructeurs, d’entreprises d’entretien des espaces verts et de sociétés spécialisées dans l’entretien des pelouses à l’aide de produits chimiques. Le prix « Editor’s Choice » 2026 récompense les produits, l’équipement et les logiciels les plus en vogue dans le secteur de l’aménagement paysager.
OPE+Landscape a ajouté sa propre distinction en décernant le prix « Twenty » dans la catégorie des nouveaux produits pour 2026. Chaque année, l’équipe d’OPE+Landscape sélectionne les 20 meilleurs nouveaux produits de l’année écoulée qui, selon elle, ont le plus grand impact sur le secteur de l’aménagement paysager. Les lauréats ont été sélectionnés en fonction de critères tels que l’innovation, le potentiel commercial et l’applicabilité au sein du secteur.
« L’innovation ne signifie pas toujours réinventer la roue », a déclaré Brian Ethridge, rédacteur en chef d’OPE+Landscape. « C’est parfois une façon plus astucieuse de résoudre un défi du quotidien. » C’est ce qui nous a le plus impressionnés chez les lauréats de cette année. « Les meilleurs produits ne demandent pas aux professionnels de changer leur façon de travailler; ils les aident simplement à mieux le faire. »
La TL100EV offre des performances comparables à celles d’une machine diesel
CASE a spécialement conçu la TL100EV comme une machine électrique destinée à égaler les performances et les capacités éprouvées de son homologue diesel, la CASE TL100 — l’une des premières mini-chargeuses sur chenilles conçues pour la construction disponibles sur le marché. C’est grâce à cette base que ce modèle électrique dispose des caractéristiques techniques requises pour les chantiers exigeants.
Avec une capacité nominale de 1 000 lb, la TL100EV combine les fonctions de chargeuse, d’élévateur et de porte-accessoires au sein d’une seule plateforme polyvalente et compacte. Elle fonctionne grâce à une plateforme de batteries de 102 volts et 21,2 kWh équipée de trois moteurs électriques — deux moteurs de 11 chevaux pour la propulsion au sol et un moteur de 33 chevaux pour le système hydraulique — offrant un couple et des performances supérieurs à ceux d’un modèle diesel de taille comparable, même lors de tâches multifonctionnelles exigeantes.
Pour se faufiler dans les espaces restreints, la TL100EV propose des chenilles étroites de 7 po en option, qui permettent aux opérateurs de passer facilement par des portes standard de 36 pouces ou des portails de cour arrière. Si les équipes préfèrent davantage de stabilité et une benne plus grande, les chenilles de 10 po en option offrent une meilleure portance et perturbent moins le sol, ce qui permet d’éviter la formation d’ornières profondes. Des chenilles permettant d’éviter les marques indésirables disponibles en usine constituent également une option pour protéger les aménagements extérieurs décoratifs et les surfaces finies.
Une polyvalence qui ouvre de nouvelles possibilités sur les chantiers
La TL100EV est conçue pour les chantiers où l’utilisation d’un équipement diesel traditionnel peut s’avérer difficile. Son fonctionnement ultra-silencieux permet aux équipes de travailler en dehors des heures d’ouverture ou dans des zones sensibles au bruit, comme les terrains de golf ou les quartiers résidentiels, tandis que son alimentation sans émissions permet de l’utiliser dans des environnements soumis à des restrictions, y compris à l’intérieur, où la gestion des gaz d’échappement poserait un défi.
Cette machine électrique se distingue par l’étendue de ses capacités. Grâce à un coupleur CII (interface industrielle commune) et à un système hydraulique auxiliaire standard, les opérateurs peuvent raccorder plus de 40 accessoires conformes aux normes du secteur. Les équipes n’ont pas besoin d’investir dans un ensemble entièrement nouveau d’outils spécialisés pour mettre la machine en service.
Cette polyvalence se manifeste sur le chantier, où la mini-chargeuse sur chenilles peut facilement passer d’une tarière pour la plantation d’arbres à une trancheuse pour l’irrigation ou à un grappin pour le débroussaillage. Grâce à ses nombreuses options d’accessoires, la TL100EV peut servir de chargeuse, de pelleteuse, de bouteur sur chenilles, de souffleuse à neige, de tondeuse et de marteau-piqueur, prouvant ainsi que le passage à l’électricité n’implique aucun compromis.
Des commandes pour une utilisation en toute confiance
La TL100EV allie ses capacités à des commandes qui permettent aux opérateurs de garder le contrôle. Les commandes électrohydrauliques réglables par manette et le système hydraulique auxiliaire à molette permettent aux équipes d’adapter la machine avec précision à la tâche à accomplir. Un panneau d’affichage moderne facilite également le travail grâce à une sélection rapide des accessoires, à plusieurs modes de fonctionnement et à des commandes conviviales. Quant aux travaux de terrassement, comme le nivellement du sol, la fonction de flottement de la flèche apporte un gain d’efficacité et assure un fonctionnement plus fluide.
Une autonomie suffisante pour toute une journée de travail
La TL100EV offre jusqu’à sept heures d’autonomie totale à pleine charge, selon l’application. Le système de recharge s’intègre parfaitement à votre routine quotidienne, grâce à un chargeur J1772 de type automobile intégré qui se branche sur des prises de courant alternatif courantes et permet de recharger la machine en moins de huit heures. Elle est également équipée d’un système de recharge rapide externe, ce qui permet des temps de recharge de deux à six heures, selon la tension du réseau électrique.
CASE offre pour le modèle TL100EV une garantie de base de deux ans ou 2 000 heures sur le véhicule, ainsi qu’une garantie de trois ans ou 3 000 heures sur la batterie et les composants du véhicule électrique. Combinée à une baisse des coûts d’exploitation quotidiens et à des besoins d’entretien réduits, cette couverture aide les équipes dans le secteur de l’aménagement paysager à protéger leur investissement et à accepter des chantiers en toute sérénité.
« Chez CASE, nous proposons des innovations pratiques qui aident les équipes à garder une longueur d’avance. » « Nous avons commencé avec notre TL100, une machine robuste et révolutionnaire qui a été l’une des premières véritables mini-chargeuses sur chenilles de niveau professionnel du secteur, et nous proposons désormais la version électrifiée TL100EV pour offrir encore plus de polyvalence », a déclaré M. Anderson. « Les besoins des entrepreneurs qui travaillent aux commandes évoluent, et nous y répondons en leur proposant de l’équipement qui leur permet de travailler plus rapidement, plus intelligemment et plus efficacement. » « Cette reconnaissance de la part d’experts reconnus dans le domaine de l’équipement nous confirme que nous fabriquons les machines dont le secteur a besoin. »
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les mini-chargeuses sur chenilles CASE et pour trouver un concessionnaire, veuillez consulter le site
www.casece.com/en-us/northamerica/products/tl100-mini-track-loader.